Baikonur, Kazakistan – Kotov, Hopkins e Ryazanskiy completano la loro missione
(WAPA) – Il comandante dell’Expedition 38 Oleg Kotov ed i flight engineer Mike Hopkins e Sergey Ryazanskiy sono atterrati alle 5:24 ora italiana in Kazakistan con la loro navicella Soyuz TMA-10, concludendo la loro missione di cinque mesi e mezzo a bordo della stazione spaziale internazionale. I tre astronauti si sono sganciati dal modulo Poisk alle 2:02.
Sul laboratorio orbitante sono rimasti il nuovo comandante dell’Expedition 39 Koichi Wakata ed i flight engineer Rick Mastracchio e Mikhail Tyurin: arrivati il 7 novembre a bordo di una navicella Soyuz TMA-11M, torneranno a casa a metà maggio. Il giapponese Wakata è il primo astronauta della Japan Aerospace Exploration Agency a prendere il comando della stazione.
Kotov ha completato la sua terza missione sul laboratorio orbitante, per un totale di 526 giorni nello spazio: è stato flight engineer durante l’Expedition 15 nel 2007, ed ha poi fatto parte per sei mesi dell’equipaggio dell’Expedition 22/23 a partire dal dicembre 2009.Per Hopkins e Ryazanskiy si trattava invece della prima missione nello spazio.
Ci sono tre astronauti dell’Expedition 39/40 in attesa di sostituire i membri d’equipaggio appena trornati sulla Terra: si tratta di Steve Swanson, Alexander Skvortsov ed Oleg Artemyev, che al momento si trovano a Star City, in Russia, per completare l’addestramento di missione ed eseguire gli ultimi preparativi per il lancio del 25 marzo a bordo di una navicella Soyuz TMA-12 dal cosmodromo di Baikonur in Kazakistan.
Nel video sottostante, lo sgancio della Soyuz dal modulo Poisk:
[embedded content] (Naviganti.org)
(0092)
Discussion about this post